President George W. Bush se intreerede [20 Januarie 2001] - Geskiedenis

President George W. Bush se intreerede [20 Januarie 2001] - Geskiedenis



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

President Clinton, vooraanstaande gaste en my medeburgers, die vreedsame oordrag van gesag is skaars in die geskiedenis, maar tog algemeen in ons land. Met 'n eenvoudige eed bevestig ons ou tradisies en begin ons 'n nuwe begin.

By die begin bedank ek president Clinton vir sy diens aan ons land.

En ek bedank vise -president Gore vir 'n wedstryd wat met gees gehou is en met genade geëindig het.

Ek is geëerd en nederig om hier te staan, waar so baie van Amerika se leiers voor my gekom het, en so baie sal volg.

Ons het almal 'n plek in 'n lang verhaal-'n verhaal wat ons voortsit, maar waarvan ons nie sal sien nie. Dit is die verhaal van 'n nuwe wêreld wat 'n vriend en bevryder van die oue geword het, 'n verhaal van 'n slawe-houende samelewing wat 'n dienaar van vryheid geword het, die verhaal van 'n mag wat die wêreld ingegaan het om te beskerm, maar nie te besit nie, verdedig, maar nie om te oorwin nie.

Dit is die Amerikaanse verhaal-'n verhaal van gebrekkige en feilbare mense, verenig deur die geslagte deur groot en volgehoue ​​ideale.

Die grootste van hierdie ideale is 'n ontvouende Amerikaanse belofte dat almal behoort, dat almal 'n kans verdien, dat daar nooit 'n onbeduidende persoon gebore is nie.

Amerikaners word opgeroep om hierdie belofte in ons lewens en in ons wette in te stel. En al het ons volk soms gestop en soms vertraag, moet ons geen ander koers volg nie.

Deur die grootste deel van die vorige eeu was Amerika se geloof in vryheid en demokrasie 'n rots in 'n woeste see. Nou is dit 'n saadjie op die wind wat in baie nasies wortel skiet.

Ons demokratiese geloof is meer as die geloofsbelydenis van ons land, dit is die ingebore hoop van ons menslikheid, 'n ideaal wat ons dra, maar nie besit nie, 'n vertroue wat ons dra en nakom. En selfs na byna 225 jaar, het ons nog 'n lang pad om te reis.

Terwyl baie van ons burgers voorspoedig is, twyfel ander aan die belofte, selfs die geregtigheid, van ons eie land. Die ambisies van sommige Amerikaners word beperk deur mislukte skole en verborge vooroordeel en die omstandighede van hul geboorte. En soms is ons verskille so diep dat dit lyk asof ons 'n kontinent het, maar nie 'n land nie.

Ons aanvaar dit nie, en ons sal dit nie toelaat nie. Ons eenheid, ons vakbond, is die ernstige werk van leiers en burgers in elke generasie. En dit is my plegtige belofte: ek sal werk om 'n enkele nasie van geregtigheid en geleenthede te bou.

Ek weet dat dit binne ons bereik is, want ons word gelei deur 'n krag groter as onsself wat ons gelyk in Sy beeld skep.

En ons is vol vertroue in beginsels wat ons verenig en vorentoe lei.

Amerika was nog nooit verenig deur bloed, geboorte of grond nie. Ons is gebind aan ideale wat ons buite ons agtergronde beweeg, ons bo ons belangstellings uitlig en ons leer wat dit beteken om burgers te wees. Elke kind moet hierdie beginsels geleer word. Elke burger moet dit onderhou. En elke immigrant, deur hierdie ideale te omhels, maak ons ​​land meer, nie minder nie, Amerikaans.

Vandag bevestig ons 'n nuwe verbintenis om die belofte van ons land na te kom deur middel van beleefdheid, moed, deernis en karakter.

Amerika, op sy beste, kombineer 'n beginselverbintenis met 'n besorgdheid oor beleefdheid. 'N Burgerlike samelewing eis van elkeen van ons goeie wil en respek, billike handel en vergifnis.

Sommige glo dat ons politiek dit kan bekostig om klein te wees, want in 'n tyd van vrede lyk die debat van ons debat klein.

Maar die spel vir Amerika is nooit klein nie. As ons land nie die oorsaak van vryheid lei nie, sal dit nie gelei word nie. As ons nie die harte van kinders na kennis en karakter draai nie, sal ons hul gawes verloor en hul idealisme ondermyn. As ons toelaat dat ons ekonomie dryf en agteruitgaan, sal die kwesbares die swaarste ly.

Ons moet die roeping wat ons deel, nakom. Beskerming is nie 'n taktiek of 'n sentiment nie. Dit is die vaste keuse van vertroue bo sinisme, van gemeenskap bo chaos. En hierdie verbintenis, as ons dit nakom, is 'n manier om gedeelde prestasie te bereik.

Amerika, op sy beste, is ook moedig.

Ons nasionale moed was duidelik in tye van depressie en oorlog, toe die verdediging van algemene gevare ons algemene voordeel gedefinieer het. Nou moet ons kies of die voorbeeld van ons vaders en moeders ons sal inspireer of ons veroordeel. Ons moet moed toon in 'n tyd van seën deur probleme te konfronteer in plaas daarvan om dit aan toekomstige geslagte oor te dra.

Saam sal ons Amerika se skole herwin, voordat onkunde en apatie meer jong lewens eis.

Ons sal die maatskaplike sekerheid en Medicare hervorm en ons kinders spaar van stryd wat ons kan vermy. En ons sal belasting verlaag, die momentum van ons ekonomie herstel en die moeite en onderneming van werkende Amerikaners beloon.

Ons sal ons verdediging sonder uitdaging opbou, sodat swakheid uitdaging nooi.

Ons sal wapens van massavernietiging konfronteer, sodat 'n nuwe eeu nuwe gruwels bespaar word.

Die vyande van vryheid en ons land mag geen fout maak nie: Amerika bly betrokke by die wêreld deur die geskiedenis en uit eie keuse, en vorm 'n magsbalans wat vryheid bevoordeel. Ons sal ons bondgenote en ons belange verdedig. Ons sal doel sonder arrogansie toon. Ons sal aggressie en kwade trou met vasberadenheid en krag ontmoet. En vir alle nasies sal ons praat oor die waardes wat ons land geboorte gegee het.

Amerika, op sy beste, is deernisvol. In die stilte van die Amerikaanse gewete weet ons dat diepe, aanhoudende armoede die belofte van ons land nie werd is nie.

En ongeag ons siening van die oorsaak daarvan, ons kan saamstem dat kinders in gevaar nie die skuld het nie. Verlating en mishandeling is nie dade van God nie, dit is mislukkings van liefde.

En die vermeerdering van gevangenisse, hoe nodig ook al, is geen plaasvervanger vir hoop en orde in ons siel nie.

Waar daar lyding is, is daar plig. Amerikaners in nood is nie vreemdelinge nie, hulle is burgers, nie probleme nie, maar prioriteite. En ons almal word minder as ons hopeloos is.

Die regering het groot verantwoordelikhede vir openbare veiligheid en openbare gesondheid, vir burgerregte en gewone skole. Tog is deernis die werk van 'n nasie, nie net 'n regering nie.

En sommige behoeftes en seerplekke is so diep dat hulle slegs reageer op 'n aanraking van 'n mentor of 'n pastoor se gebed. Kerk en liefdadigheid, sinagoge en moskee verleen aan ons gemeenskappe hul menslikheid, en hulle sal 'n geëerde plek in ons planne en in ons wette hê.

Baie in ons land ken nie die pyn van armoede nie, maar ons kan luister na diegene wat dit wel doen.

En ek kan ons nasie tot 'n doel belowe: as ons die gewonde reisiger op die pad na Jerigo sien, sal ons nie na die ander kant toe gaan nie.

Amerika, op sy beste, is 'n plek waar persoonlike verantwoordelikheid waardeer en verwag word.

Om verantwoordelikheid aan te moedig is nie 'n soeke na sondebokke nie, dit is 'n oproep tot gewete. En hoewel dit opoffering verg, bring dit 'n dieper vervulling. Ons vind die volheid van die lewe nie net in opsies nie, maar ook in verpligtinge. En ons vind dat kinders en gemeenskap die verpligtinge is wat ons vrymaak.

Ons openbare belang hang af van privaat karakter, van burgerlike pligte en gesinsbande en basiese regverdigheid, van ontelbare, ongehoorsaamheid van ordentlikheid wat rigting gee aan ons vryheid.

Soms word ons in die lewe geroep om groot dinge te doen. Maar soos 'n heilige van ons tyd gesê het, word ons elke dag geroep om klein dinge met groot liefde te doen. Die belangrikste take van 'n demokrasie word deur almal uitgevoer.

Ek sal lewe en lei deur hierdie beginsels: om my oortuigings met beleefdheid te bevorder, om die openbare belang met moed na te streef, om meer geregtigheid en deernis te spreek, om verantwoordelikheid te vra en dit ook te probeer nakom.

Op al hierdie maniere sal ek die waardes van ons geskiedenis onder die aandag van ons tyd bring.

Wat u doen, is net so belangrik soos alles wat die regering doen. Ek vra u om 'n algemene voordeel te soek wat bo u gemak is; om die nodige hervormings te verdedig teen maklike aanvalle; om u nasie te dien, begin by u naaste. Ek vra julle om burgers te wees: burgers, nie toeskouers nie; burgers, nie onderdane nie; verantwoordelike burgers, die bou van diensgemeenskappe en 'n nasie van karakter.

Amerikaners is vrygewig en sterk en ordentlik, nie omdat ons in onsself glo nie, maar omdat ons oortuigings buite onsself hou. As hierdie gees van burgerskap ontbreek, kan geen regeringsprogram dit vervang nie. As hierdie gees teenwoordig is, kan geen onreg dit weerstaan ​​nie.

Nadat die Onafhanklikheidsverklaring onderteken is, het die staatsman van Virginia, John Page, aan Thomas Jefferson geskryf: 'Ons weet dat die wedloop nie vir die vinnige of die stryd vir die sterkes is nie. Dink jy nie dat 'n engel in die stormwind ry en hierdie storm rig nie? '

Baie tyd het verloop sedert Jefferson aangekom het vir sy inhuldiging. Die jare en veranderinge versamel. Maar die temas van hierdie dag sou hy ken: die groot verhaal van moed in ons land en die eenvoudige droom van waardigheid.

Ons is nie die skrywer van hierdie verhaal nie, wat tyd en ewigheid met sy doel vervul. Tog word sy doel bereik in ons plig, en word ons plig vervul in diens van mekaar.

Nooit vermoeiend, nooit toegee nie, nooit klaarmaak nie, hernu ons die doel vandag, om ons land regverdig en vrygewiger te maak, om die waardigheid van ons lewens en elke lewe te bevestig.

Hierdie werk gaan voort. Hierdie verhaal gaan aan. En 'n engel ry nog steeds in die warrelwind en rig hierdie storm.

God seën julle almal, en God seën Amerika.


Volledige teks van president George W. Bush se inhuldigingstoespraak

W A S H I N G T O N, 20 Januarie 2001 - Hieronder is die volledige teks van president George W. Bush se intreerede op Saterdag 20 Januarie 2001.

President Clinton, vooraanstaande gaste en my medeburgers, die vreedsame oordrag van gesag is skaars in die geskiedenis, maar tog algemeen in ons land. Met 'n eenvoudige eed bevestig ons ou tradisies en begin ons 'n nuwe begin.

By die begin bedank ek president Clinton vir sy diens aan ons volk.

En ek bedank vise -president Gore vir 'n wedstryd wat met die gees gehou is en met genade geëindig het.

Ek is geëerd en nederig om hier te staan, waar so baie van Amerika se leiers voor my gekom het, en so baie sal volg.

Ons het almal 'n plek in 'n lang verhaal - 'n verhaal wat voortgaan, maar waarvan ons nie sal sien nie. Dit is die verhaal van 'n nuwe wêreld wat 'n vriend en bevryder van die oue geword het, 'n verhaal van 'n samelewing wat 'n dienaar van vryheid geword het, die verhaal van 'n mag wat die wêreld ingegaan het om te beskerm, maar nie te besit nie, om te verdedig, maar nie om verower.

Dit is die Amerikaanse verhaal - 'n verhaal van gebrekkige en feilbare mense, verenig deur die generasies deur groot en volgehoue ​​ideale.

Die grootste van hierdie ideale is 'n ontvouende Amerikaanse belofte dat almal behoort, dat almal 'n kans verdien, dat daar nooit 'n onbeduidende persoon gebore is nie.

Amerikaners word opgeroep om hierdie belofte in ons lewens en ons wette in te stel. En al het ons land soms tot stilstand gekom en soms vertraag, moet ons geen ander koers volg nie.

Gedurende die grootste deel van die vorige eeu was Amerika se geloof in vryheid en demokrasie 'n rots in 'n woeste see. Nou is dit 'n saadjie op die wind wat in baie nasies wortel skiet.

Ons demokratiese geloof is meer as die geloofsbelydenis van ons land, dit is die aangebore hoop van ons menswees, 'n ideaal wat ons dra, maar nie besit nie, vertroue wat ons dra en deurgee. En selfs na byna 225 jaar het ons nog 'n lang pad om te reis.

Terwyl baie van ons burgers voorspoedig is, twyfel ander aan die belofte, selfs die geregtigheid, van ons eie land. Die ambisies van sommige Amerikaners word beperk deur mislukte skole en verborge vooroordeel en die omstandighede van hul geboorte. En soms is ons verskille so diep dat dit lyk asof ons 'n kontinent het, maar nie 'n land nie.

Ons aanvaar dit nie, en ons sal dit nie toelaat nie. Ons eenheid, ons vakbond, is die ernstige werk van leiers en burgers in elke generasie. En dit is my plegtige belofte: ek sal werk aan die bou van 'n enkele nasie van geregtigheid en geleenthede.

Ek weet dat dit binne ons bereik is, want ons word gelei deur 'n groter persoon as onsself wat ons gelyk in Sy beeld skep.

En ons is vol vertroue in beginsels wat ons verenig en vorentoe lei.

Amerika was nog nooit verenig deur bloed, geboorte of grond nie. Ons word gebind deur ideale wat ons buite ons agtergronde beweeg, ons bo ons belangstellings uitlig en ons leer wat dit beteken om burgers te wees. Elke kind moet hierdie beginsels geleer word. Elke burger moet dit onderhou. Elke immigrant, deur hierdie ideale te omhels, maak ons ​​land meer, nie minder nie, Amerikaans.

Vandag bevestig ons 'n nuwe verbintenis om die belofte van ons land uit te leef deur beleefdheid, moed, deernis en karakter.

Amerika, op sy beste, pas 'n beginselverbintenis ooreen met besorgdheid oor beleefdheid. 'N Burgerlike samelewing eis van elkeen van ons welwillendheid en respek, billike handel en vergifnis.

Sommige glo dat ons politiek dit kan bekostig om klein te wees, want in 'n tyd van vrede lyk die spel van ons debatte klein.

Maar die spel vir Amerika is nooit klein nie. As ons land nie die oorsaak van vryheid lei nie, sal dit nie gelei word nie. As ons nie die harte van kinders na kennis en karakter draai nie, sal ons hul gawes verloor en hul idealisme ondermyn. As ons toelaat dat ons ekonomie agteruitgaan en agteruitgaan, sal die kwesbares die ergste daaronder ly.

Ons moet die roeping wat ons deel, nakom. Beskerming is nie atakties of sentimenteel nie. Dit is die besliste keuse van vertrouens -sinisme, van gemeenskap bo chaos. En hierdie verbintenis, as ons dit nakom, is 'n manier om gedeelde prestasie te bereik.

Amerika, op sy beste, is ook moedig.

Ons nasionale moed was duidelik in tye van depressie en oorlog, toe die verdediging van algemene gevare ons algemene voordeel gedefinieer het. Nou moet ons kies of die voorbeeld van ons vaders en moeders ons sal inspireer of ons veroordeel. Ons moet moed toon in 'n tyd van seën deur probleme te konfronteer in plaas daarvan om dit aan toekomstige geslagte oor te dra.

Saam sal ons Amerika se skole herwin, voordat onkunde en apatie meer jong lewens eis.

Ons sal die maatskaplike sekerheid en Medicare hervorm en ons kinders spaar vir stryd wat ons kan vermy. En ons sal belasting verminder, die momentum van ons ekonomie herstel en die moeite en onderneming van werkende Amerikaners beloon.

Ons sal ons verdediging onmiskenbaar bou, sodat swakheid die uitdaging uitdaag.

Ons sal wapens van massavernietiging konfronteer, sodat 'n nuwe eeu nuwe gruwels ontsien word.

Die vyande van vryheid en ons land mag geen fout maak nie: Amerika bly betrokke by die wêreld deur die geskiedenis en uit eie keuse, en vorm 'n magsbalans wat vryheid bevoordeel. Ons sal ons bondgenote en ons belange verdedig. Ons sal doel sonder arrogansie toon. Ons sal aggressie en kwade trou met vasberadenheid en krag ontmoet. En tot allnasies sal ons spreek vir die waardes wat ons volk geboorte gegee het.

Amerika, op sy beste, is deernisvol. In die stilte van die Amerikaanse gewete weet ons dat diepe, aanhoudende armoede die belofte van ons volk nie werd is nie.

En ongeag ons siening van die oorsaak daarvan, ons kan saamstem dat kinders in gevaar nie die skuld het nie. Verlating en mishandeling is nie dade van God nie, dit is mislukkings van liefde.

En die vermeerdering van gevangenisse, hoe nodig ook al, is nie 'n plaasvervanger vir hoop en orde in ons siel nie.

Waar daar lyding is, is daar plig. Amerikaners in nood is nie vreemdelinge nie, hulle is burgers, nie probleme nie, maar prioriteite. En almal van ons word minder as ons hopeloos is.

Die regering het groot verantwoordelikhede vir openbare veiligheid en openbare gesondheid, vir burgerregte en gewone skole. Tog is deernis die werk van 'n nasie, nie net 'n regering nie.

En sommige behoeftes en seerplekke is so diep dat hulle slegs reageer op die aanraking van 'n amentor of 'n pastoor se gebed. Kerk en liefdadigheid, sinagoge en moskee verleen aan ons gemeenskappe hul menslikheid, en hulle sal 'n vereerde plek in ons planne en in ons wette hê.

Baie in ons land ken nie die pyn van armoede nie, maar ons kan luister na diegene wat dit wel doen.

En ek kan ons nasie tot 'n doel belowe: as ons die gewonde reisiger op die pad na Jerigo sien, sal ons nie na die ander kant gaan nie.

Amerika, op sy beste, is 'n plek waar persoonlike verantwoordelikheid waardeer en verwag word.

Om verantwoordelikheid aan te moedig, is nie 'n soeke na sondebokke nie, dit is 'n oproep tot gewete. En hoewel dit opoffering verg, bring dit voldoende vervulling. Ons vind die volheid van die lewe nie net in opsies nie, maar ook in verpligtinge. En ons vind dat kinders en gemeenskap die verpligtinge is wat ons vrymaak.

Ons openbare belang hang af van privaat karakter, van burgerlike plig en familiebande en basiese regverdigheid, van ongegronde, ongehoorde dade van ordentlikheid wat rigting gee aan ons vryheid.

Soms word ons in die lewe geroep om groot dinge te doen. Maar soos die tyd van ons tyd gesê het, word ons elke dag geroep om klein dinge met groot liefde te doen. Die belangrikste take van 'n demokrasie word deur almal uitgevoer.

Ek sal lewe en lei deur hierdie beginsels: om my oortuigings met beleefdheid te bevorder, om die openbare belang met moed na te streef, om te spreek vir groter geregtigheid en deernis, om verantwoordelikheid op te roep en dit ook te probeer nakom.

Op al hierdie maniere sal ek die waardes van ons geskiedenis in die sorg van ons tyd bring.

Wat u doen, is net so belangrik soos alles wat die regering doen. Ek vra jou om 'n algemene voordeel te soek wat bo jou gemak is om die nodige hervormings te verdedig teen maklike aanvalle om jou land te dien, te begin by jou naaste. Ek vra u om burgers te wees: burgers, nie toeskouers nie, nie onderdane wat verantwoordelike burgers is nie, gemeenskapsdiens bou en 'n nasie van karakter.

Amerikaners is vrygewig en sterk en ordentlik, nie omdat hulle in ons self glo nie, maar omdat ons oortuigings bo ons het. As hierdie gees van burgerskap ontbreek, kan geen regeringsprogram dit vervang nie. As hierdie gees teenwoordig is, kan geen onreg dit weerstaan ​​nie.

Nadat die Onafhanklikheidsverklaring onderteken is, skryf die Verginiastatesman John Page aan Thomas Jefferson: "Ons weet dat die wedloop nie die vinnige is nie, en ook nie die stryd teen die sterkes nie. Dink jy nie dat 'n engel in 'n stormwind ry en hierdie storm rig nie?"

Baie tyd het verloop sedert Jefferson vir sy inhuldiging aangekom het. Die jare en veranderinge versamel. Maar die temas van hierdie dag sou hy ken: die groot verhaal van ons land oor moed en sy eenvoudige droom van waardigheid.

Ons is nie die skrywer van hierdie verhaal nie, wat tyd en ewigheid vervul met sy doel. Tog word sy doel bereik in ons plig, en word ons plig vervul in diens van mekaar.

Nooit vermoeiend, nooit toegewyd nie, nooit klaar nie, vernuwe ons dit doel vandag, om ons land meer regverdig en vrygewig te maak, om die waardigheid van ons lewens en elke lewe te bevestig.

Hierdie werk gaan voort. Hierdie verhaal gaan aan. En 'n engel ry steeds in die warrelwind en rig hierdie storm.


President Bush se tweede intreerede

Ondervoorsitter Cheney, mnr. Hoofregter, president Carter, president Bush, president Clinton, eerwaarde predikante, gaste, medeburgers:

Web ekstra klank

NPR Dekking van die inhuldigingseremonie

Luister na president Bush se toespraak

NPR Ontleding van die presidentstoespraak

Op hierdie dag, volgens die wet voorgeskryf en gekenmerk deur seremonie, vier ons die duursame wysheid van ons Grondwet en herinner ons ons aan die diep verbintenisse wat ons land verenig. Ek is dankbaar vir die eer van hierdie uur, met inagneming van die gevolglike tye waarin ons lewe, en vasbeslote om die eed wat ek gesweer het en u getuig het, na te kom.

By hierdie tweede byeenkoms word ons pligte nie gedefinieer deur die woorde wat ek gebruik nie, maar deur die geskiedenis wat ons saam gesien het. Amerika het 'n halwe eeu ons eie vryheid verdedig deur wag te hou op verre grense. Na die skipbreuk van kommunisme kom jare van relatiewe stilte, jare van rus, jare van sabbat - en dan kom daar 'n dag van vuur.

Ons het ons kwesbaarheid gesien - en ons het die diepste bron daarvan gesien. Solank as wat hele streke van die wêreld prut van wrok en tirannie - geneig tot ideologieë wat haat voed en moord verskoon - sal geweld versamel en vermenigvuldig in vernietigende mag en die mees verdedigde grense oorsteek en 'n dodelike bedreiging inhou. Daar is slegs een krag van die geskiedenis wat die heerskappy van haat en wrok kan breek, en die pretensies van tiranne kan blootlê en die hoop van die ordentlike en verdraagsame kan beloon, en dit is die krag van menslike vryheid.

Ons word gelei deur gebeure en gesonde verstand tot een gevolgtrekking: Die voortbestaan ​​van vryheid in ons land hang toenemend af van die sukses van vryheid in ander lande. Die beste hoop op vrede in ons wêreld is die uitbreiding van vryheid in die hele wêreld.

Amerika se belangrike belange en ons diepste oortuigings is nou een. Vanaf die dag van ons stigting het ons verkondig dat elke man en vrou op hierdie aarde regte, waardigheid en ongeëwenaarde waarde het, omdat dit die beeld dra van die Skepper van hemel en aarde. Deur die geslagte heen het ons die noodsaak van selfregering aangekondig, want niemand is geskik om 'n meester te wees nie, en niemand verdien om 'n slaaf te wees nie. Die bevordering van hierdie ideale is die missie wat ons nasie geskep het. Dit is die eerbare prestasie van ons vaders. Nou is dit die dringende vereiste vir die veiligheid van ons land en die roeping van ons tyd.

Dit is dus die beleid van die Verenigde State om die groei van demokratiese bewegings en instellings in elke nasie en kultuur te soek en te ondersteun, met die uiteindelike doel om tirannie in ons wêreld te beëindig.

Dit is nie hoofsaaklik die taak van wapens nie, alhoewel ons onsself en ons vriende met geweld kan verdedig indien nodig. Vryheid moet uit sy aard gekies en verdedig word deur die burgers, en ondersteun word deur die oppergesag van die reg en die beskerming van minderhede. En as die siel van 'n volk uiteindelik praat, weerspieël die instellings wat ontstaan, gewoontes en tradisies wat baie anders is as ons eie. Amerika sal nie ons eie regeringstyl afdwing aan die onwilliges nie. Ons doel is eerder om ander te help om hul eie stem te vind, hul eie vryheid te bereik en hul eie weg te neem.

Die groot doel om tirannie te beëindig, is die gekonsentreerde werk van generasies. Die moeilikheid van die taak is geen verskoning om dit te vermy nie. Die invloed van Amerika is nie onbeperk nie, maar gelukkig vir die onderdruktes is die invloed van Amerika aansienlik, en ons sal dit met vertroue in die vryheidsaak gebruik.

My plegtigste plig is om hierdie nasie en sy mense te beskerm teen verdere aanvalle en opkomende bedreigings. Sommige het onwetend gekies om Amerika se vasberadenheid te toets, en het dit vasbeslote gevind.

Ons sal die keuse voor elke heerser en elke nasie volhardend verduidelik: die morele keuse tussen onderdrukking, wat altyd verkeerd is, en vryheid wat ewig reg is. Amerika sal nie voorgee dat dissidente in die tronk hul kettings verkies nie, of dat vroue vernedering en diensbaarheid verwelkom nie, of dat enige mens daarna streef om aan die genade van boelies te lewe.

Ons sal hervorming in ander regerings aanmoedig deur duidelik te maak dat sukses in ons verhoudings die ordentlike behandeling van hul eie mense sal verg. Amerika se geloof in menswaardigheid sal ons beleid lei, maar regte moet meer wees as die wroegende toegewings van diktators, hulle word verseker deur vrye meningsverskil en die deelname van regerings. Op die lange duur is daar geen geregtigheid sonder vryheid nie, en kan daar geen menseregte wees sonder menslike vryheid nie.

Sommige, ek weet, het die wêreldwye aantrekkingskrag van vryheid bevraagteken - hoewel hierdie tyd in die geskiedenis, vier dekades gedefinieer deur die vinnigste vooruitgang van vryheid wat ooit gesien is, 'n vreemde tyd vir twyfel is. Amerikaners, van alle mense, moet nooit verbaas wees oor die krag van ons ideale nie. Uiteindelik kom die oproep van vryheid na elke verstand en elke siel. Ons aanvaar nie die bestaan ​​van permanente tirannie nie, omdat ons nie die moontlikheid van permanente slawerny aanvaar nie. Vryheid sal kom vir diegene wat daarvan hou.

Vandag praat Amerika opnuut met die mense van die wêreld:

Almal wat in tirannie en hopeloosheid leef, kan weet: die Verenigde State sal u onderdrukking nie ignoreer of u onderdrukkers verskoon nie. As u vir u vryheid staan, sal ons saam met u staan.

Demokratiese hervormers wat onderdrukking, gevangenis of ballingskap in die gesig staar, kan weet: Amerika sien jou vir wie jy is: die toekomstige leiers van jou vrye land.

Die heersers van outlaw -regimes kan weet dat ons steeds glo soos Abraham Lincoln glo: "Diegene wat ander die vryheid ontken, verdien dit nie vir hulself nie en kan dit onder die heerskappy van 'n regverdige God dit nie lank behou nie."

Die leiers van regerings met lang beheersgewoontes moet weet: om u mense te dien, moet u leer om hulle te vertrou. Begin met hierdie reis van vooruitgang en geregtigheid, en Amerika sal aan u kant loop.

En al die bondgenote van die Verenigde State kan dit weet: ons eer u vriendskap, ons vertrou op u raad en ons is afhanklik van u hulp. Verdeeldheid onder vrye nasies is 'n primêre doel van die vyande van vryheid. Die gesamentlike poging van vrye nasies om demokrasie te bevorder, is 'n voorspel tot die nederlaag van ons vyande.

Vandag spreek ek ook opnuut met my medeburgers:

Van julle almal het ek geduld gevra in die moeilike taak om Amerika te beveilig, wat julle in goeie mate toegestaan ​​het. Ons land het verpligtinge aanvaar wat moeilik is om na te kom en wat oneerlik sou wees om na te kom. Maar omdat ons in die groot bevrydende tradisie van hierdie nasie opgetree het, het tientalle miljoene hul vryheid bereik. En soos die hoop die hoop laat opvlam, sal miljoene meer dit vind. Deur ons pogings het ons ook 'n vuur aangesteek - 'n vuur in die gedagtes van mense. Dit verwarm diegene wat die krag daarvan voel, dit verbrand diegene wat die vordering daarvan beveg, en eendag sal hierdie ongetemde vuur van vryheid die donkerste uithoeke van ons wêreld bereik.

'N Paar Amerikaners het die moeilikste pligte in hierdie saak aanvaar - in die stil werk van intelligensie en diplomasie. die idealistiese werk om vrye regerings te help stig. die gevaarlike en noodsaaklike werk om ons vyande te beveg. Sommige het hul toewyding aan ons land getoon in sterftes wat hul hele lewe geëer het - en ons sal altyd hul name en hul opoffering eer.

Alle Amerikaners was getuie van hierdie idealisme, en sommige vir die eerste keer. Ek vra ons jongste burgers om die getuienis van u oë te glo. U het plig en trou in die vasberade gesigte van ons soldate gesien. U het gesien dat die lewe broos is, en die kwaad werklik is, en die moed seëvier. Maak die keuse om te dien in 'n saak wat groter is as u wil, groter as u self - en in u dae sal u nie net bydra tot die rykdom van ons land nie, maar ook tot die karakter daarvan.

Amerika het idealisme en moed nodig, want ons het noodsaaklike werk tuis - die onvoltooide werk van Amerikaanse vryheid. In 'n wêreld wat na vryheid beweeg, is ons vasbeslote om die betekenis en belofte van vryheid te toon.

In Amerika se vryheidsideaal vind burgers die waardigheid en veiligheid van ekonomiese onafhanklikheid, in plaas daarvan om op die rand van lewensonderhoud te werk. Dit is die breër definisie van vryheid wat die Homestead Act, die Social Security Act en die G.I. Handves van Regte. En nou sal ons hierdie visie uitbrei deur groot instellings te hervorm om aan die behoeftes van ons tyd te voldoen. Om elke Amerikaner 'n aandeel in die belofte en toekoms van ons land te gee, sal ons die hoogste standaarde na ons skole bring en 'n eienaarskap samelewing bou. Ons sal die eienaarskap van huise en besighede, aftreespaargeld en gesondheidsversekering vergroot - ons mense voorberei op die uitdagings van die lewe in 'n vrye samelewing. Deur van elke burger 'n agent van sy of haar eie lot te maak, gee ons ons mede -Amerikaners groter vryheid van gebrek en vrees, en maak ons ​​samelewing welvarender en regverdig en gelyk.

In Amerika se vryheidsideaal hang die openbare belang af van privaat karakter - van integriteit en verdraagsaamheid teenoor ander en die gewetensreël in ons eie lewens. Selfregering steun uiteindelik op die bestuur van die self. Die karaktergebou is gebou in gesinne, ondersteun deur gemeenskappe met standaarde, en word in ons nasionale lewe ondersteun deur die waarhede van Sinai, die Bergrede, die woorde van die Koran en die uiteenlopende gelowe van ons mense. Amerikaners beweeg in elke generasie vorentoe deur alles wat goed en waar is, te bevestig wat voorheen voorgekom het - ideale van geregtigheid en optrede wat gister, vandag en vir ewig dieselfde is.

In Amerika se vryheidsideaal word die uitoefening van regte veredel deur diens en barmhartigheid en 'n hart vir die swakkes. Vryheid vir almal beteken nie onafhanklikheid van mekaar nie. Ons land maak staat op mans en vroue wat na 'n buurman omsien en die verlorenes met liefde omring. Amerikaners, op ons beste, waardeer die lewe wat ons in mekaar sien, en moet altyd onthou dat selfs die ongewenste waarde het. En ons land moet alle gewoontes van rassisme laat vaar, want ons kan nie die boodskap van vryheid en die bagasie van grootpratery op dieselfde tyd dra nie.

Vanuit die perspektief van 'n enkele dag, insluitend hierdie dag van toewyding, is die kwessies en vrae voor ons land baie. Uit die oogpunt van eeue is die vrae wat na ons toe kom, min en min. Het ons geslag die saak van vryheid bevorder? En het ons karakter die krediet daarvoor gebring?

Hierdie vrae wat ons oordeel, verenig ons ook, want Amerikaners van elke party en agtergrond, Amerikaners uit eie keuse en van geboorte, is in verband met vryheid aan mekaar gebind. Ons ken afdelings, wat genees moet word om met groot doel vooruit te gaan - en ek sal te goeder trou daarna streef om dit te genees. Tog definieer hierdie afdelings Amerika nie. Ons het die eenheid en gemeenskap van ons land gevoel toe vryheid aangeval word, en ons reaksie het soos 'n enkele hand oor 'n enkele hart gekom. En ons kan dieselfde eenheid en trots voel wanneer Amerika ten goede optree, en die slagoffers van 'n ramp hoop kry en die onregverdige geregtigheid teëkom, en die gevangenes word vrygelaat.

Ons gaan vol vertroue vorentoe in die uiteindelike triomf van vryheid. Nie omdat die geskiedenis op die wiele van onvermydelikheid loop nie, is dit menslike keuses wat gebeurtenisse beweeg. Nie omdat ons onsself beskou as 'n uitverkore volk wat God beweeg en kies soos Hy wil nie. Ons het vertroue, want vryheid is die permanente hoop van die mensdom, die honger in donker plekke, die verlange van die siel. Toe ons stigters 'n nuwe orde van die eeue verklaar toe soldate in golf op golf sterf vir 'n vakbond gebaseer op vryheid toe burgers in vreedsame woede onder die vaandel "Freedom Now" optree - het hulle op 'n antieke hoop gewerk wat bedoel is om vervul te word . Die geskiedenis het 'n eb en vloei van geregtigheid, maar die geskiedenis het ook 'n sigbare rigting, bepaal deur vryheid en die Outeur van Vryheid.

Toe die Onafhanklikheidsverklaring die eerste keer in die openbaar gelees is en die Liberty Bell in viering geblaas is, het 'n getuie gesê: "Dit lui asof dit iets beteken." In ons tyd beteken dit nog steeds iets. Amerika, in hierdie jong eeu, verkondig vryheid oor die hele wêreld en aan al die inwoners daarvan. Opnuut in ons krag - getoets, maar nie moeg nie - is ons gereed vir die grootste prestasies in die geskiedenis van vryheid.


Ethos Pathos -logo's in die intreerede van George Bush

Die toespraak van George W. Bush aan die nasie het plaasgevind ná een van die verwoestendste gebeurtenisse in ons land se geskiedenis. Versuim om die harte en gemoed van die Amerikaanse volk te verlig, was geen opsie nie. Mense het gedurende hierdie tyd op sy leiding en leierskap staatgemaak. In sy toespraak praat hy oor die dinge wat hy as president sal doen om ons land te beskerm. Dit verteenwoordig sy beroep op etos in die toespraak. Sy beroep op patos in sy toespraak kom van hom wat die emosionele kant van die Amerikaanse volk vertroos. Laastens word logo's nie naastenby so baie gebruik nie, maar dit belemmer sy toespraak geensins nie. Hierdie retoriese dwalinge versterk en oorreed die Amerikaanse volk om sy leierskap te volg.
Ethos is die karakter en geloofwaardigheid van die persoon wat praat.

Hy gebruik ook patos om die gehoor iets te gee om na uit te sien. 'Dit is 'n dag waarop alle Amerikaners uit elke lewensterrein hul vereniging in geregtigheid en vrede verenig.' Gegewe hoe hartseer die oomblik was, gee dit ons iets om na uit te sien deur almal vir een doel te verenig.
In sy toespraak bestaan ​​die aantrekkingskrag op logo's amper nie. Logos is die logika van die toespraak en is nie naastenby so nodig nie, want die mense wil vertroos word en geen logiese inligting vertel nie. 'Onmiddellik na die eerste aanval het ek die regering se noodreaksieplanne geïmplementeer.' Dit is 'n logiese ding om te doen, aangesien dit die mense veilig hou. Dit lig hulle ook in oor sy optrede en laat dit nie uit nie.
President Bush se toespraak van 9/11 het baie betekenis in ons geskiedenis gehad. Dit het etos en patos deeglik voorgestel, en die gebruik van logo's was beperk en het 'n goeie effek. Ethos is gebruik toe sy posisie gesag gegee het oor wat aan die situasie gedoen word. Pathos is gebruik om die emosionele kant van die Amerikaanse volk te verlig en ons te help om verder te gaan. Uiteindelik belemmer sy beperkte gebruik van Logos nie die effek van die toespraak nie. Sy groot gebruik van retoriek het getoon hoe Amerika nog steeds 'n sterk land was en selfs sou terugkeer.


3) Jimmy Carter

Jimmy Carter is ingesweer as die 39ste president van die Verenigde State op 20 Januarie 1977. Sy intreerede was egter nie die keuse vir die podcastreeks nie. In plaas daarvan het hulle sy beroemde “Crisis of Confidence ” -toespraak aan die land gekies wat op 15 Julie 1979 uitgesaai is.

Bietjie vir bietjie kan ons, en ons moet ons vertroue herbou. Ons kan spandeer totdat ons ons skatkamers leegmaak, en ons kan al die wonders van die wetenskap oproep. Maar ons kan slegs daarin slaag as ons ons grootste hulpbronne en mense van Amerika, die Amerikaanse waardes en die vertroue van Amerika benut.

Ek het die sterkte van Amerika gesien in die onuitputlike hulpbronne van ons mense. Laat ons in die komende dae daardie krag hernu in die stryd om 'n energieveilige nasie.


Bush Era Begins / Inaugurale toespraak klink temas van 'beskaafdheid, moed, deernis en karakter' - 'n Nuwe leier belowe om verdeeldheid wat deur bitter verkiesing ontstaan ​​het, te genees

2001-01-21 04:00:00 PDT Washington, DC - George Walker Bush het gister die 43ste president van die Verenigde State geword en belowe om 'n nasie te lei wat deur 'n bitter omstrede verkiesing gedeel word "deur beleefdheid, moed, deernis en karakter."

Om 12:02 uur. onder 'n koue motreën het hoofregter William Rehnquist die voorsitterstyd gehou toe Bush die eed van 35 woorde opsê en sy hand op die seremoniële Bybel gelê het wat deur die eerste president van die land, George Washington, sowel as deur sy vader, George Bush, gebruik is.

Honderdduisende Amerikaners wat deur die Capitol Mall terugstrek - sommige juig, sommige sing in skerp protes - was getuie van die vreedsame oordrag van mag. In pels of plastiekponcho's saamgebind, het hulle toegejuig of geblaas, verenig deur die nat koue en die invoer van 'n nuwe presidentskap.

Oomblikke later omhels Bush sy vrou Laura en omhels die hare van sy tweelingdogters, Barbara en Jenna. Hy steek sy hand na sy pa - wat 'n traan afgevee het - en omhels sy ma, Barbara Bush.

Die president gebruik sy eerste toespraak aan die nasie om 'n oproep tot eenheid en beleefdheid te beklemtoon, deur hoë en versoenende taal te gebruik om erkenning te gee aan die verdeeldheid wat ontstaan ​​het deur die langste en mees omstrede presidentsverkiesing in die Amerikaanse geskiedenis.

Bush het geopen deur sy Demokratiese voorganger, Bill Clinton, te bedank, en hom toe gewend na die voormalige vise -president Al Gore, die uitdager wat hom die gewilde stemming behaal het, maar te kort skiet in die beslissende kieserskollege, om sy dank te betuig "vir 'n wedstryd met gees en eindig met genade. ”

Bush het daarna vinnig oorgegaan om die verdeeldheid van die land aan te spreek, 'n beroep op die Amerikaanse erfenis gedoen en na die toekoms van die land gestrek.

'Die vreedsame oordrag van mag is skaars in die geskiedenis, maar tog algemeen in ons land', het hy gesê. 'Soms is ons verskille so diep dat dit lyk asof ons 'n kontinent het, maar nie 'n land nie.

'Ons aanvaar dit nie, en ons sal dit nie toelaat nie,' verklaar Bush. "Ons eenheid, ons vakbond, is die ernstige werk van leiers en burgers en elke generasie. En dit is my plegtige belofte: ek sal werk om 'n enkele nasie van geregtigheid en geleenthede te bou."

In ooreenstemming met John F. Kennedy se beroemde inhuldigingstoespraak van vier dekades gelede, het Bush ook 'n hartstogtelike oproep tot diens gedoen.

'Ek vra u om burgers te wees', het die nuwe president gesê. "Burgers, nie toeskouers nie. Burgers, nie onderdane nie. Verantwoordelike burgers, die bou van diensgemeenskappe en 'n nasie van karakter."

Bush het die diversiteit van die land toegejuig en gesê: "Amerika was nog nooit verenig deur bloed of geboorte of grond nie. Ons is gebind aan ideale wat ons buite ons agtergronde beweeg, ons bo ons belange verhef en ons leer wat dit beteken om burgers te wees."

Elke immigrant, het hy bygevoeg, "deur hierdie ideale te omhels, maak ons ​​land meer, nie minder nie, Amerikaans."

Bush, wat 'n dosyn kere onder applous onderbreek is, keer terug na die beloftes van sy stemtoespraak in die veldtog en beloof om skole te verbeter, sosiale sekerheid en Medicare te hervorm en die land se verdediging te versterk. Maar hy het verreweg die grootste gejuig van die dag gekry toe hy sy belofte hernu om 'belasting te verlaag om die momentum van ons ekonomie te herstel'.

Terwyl Bush tydens die seremonie hartlik teenoor Clinton was, het hy dadelik besluit om 'n paar van sy voorganger se besluite op die laaste oomblik te blokkeer.

Binne enkele ure nadat hy ingesweer is, het hy sy stafhoof, Andrew Card, gevra om stappe te neem om Clinton se finale uitvoerende bevele en regulerende uitsprake op te skort. Clinton se 11de-uur-inisiatiewe sluit in die sluiting van 'n derde van die federale bosveld van oeste of padbou en dat gesondheidsorgverskaffers meer moet doen om mediese privaatheid te beskerm.

Bush het ook die name van sy nominasies in die kabinet formeel by die Amerikaanse senaat ingedien - en sewe is binne enkele ure goedgekeur. Hulle het Colin Powell as minister van buitelandse sake ingesluit, Ann Veneman van Kalifornië as sekretaris van landbou en Don Evans as sekretaris van handel.

Vir Republikeine - vir die eerste keer sedert die Eisenhower -era - was die dag 'n opwindende viering na 'n moerse verkiesing.

"Sy inhuldigingstoespraak was veilig en sterk in die volgorde," het Geoff Patnoe, 'n Republikein van Silicon Valley, wat vir die voormalige goewerneur van Kalifornië, Pete Wilson, gewerk het, gesê. Bush, het hy gesê, het daarin geslaag om die Amerikaanse afdelings aan te spreek met 'n dwingende oproep tot patriotisme. "Die temas oor deernis was visioenêr. Dit was 'n tuisloop," het Patnoe gesê.

Bill Evers van Palo Alto, 'n Bush -onderwysadviseur, het gesê die nuwe president wil wys dat "die ideale van die rewolusie waarvoor die nasie geveg het, hoër is as die alledaagse krap van politiek, en dat ons die land daaroor kan verenig."

Maar die 54ste presidensiële inhuldiging, wat die strengste sekuriteit in die geskiedenis behels, weerspieël ook die diepte van die verdeeldheid wat Bush wil genees. Vokale betogers het die parade -roete verstrengel, met strategiese tussenposes, en soms met die polisie gesukkel.

Terwyl Bush se nuwe presidensiële limousine op pad was na Pennsylvania Avenue, word dit amper met 'n eier geslaan en word dit begroet met 'n paar onwelvoeglike handgebare en 'Bushwhacked' plakkaat.

Boos en anti-Bush-gesange het op 'n sekere tyd die gejuig van duisende ondersteuners op die roete verdoof. Polisie in oproer, soms vyf diep, flankerende betogers wat tientalle verskillende oorsake verteenwoordig-van die pro-keuse, pro-Gore Demokratiese kontingente tot die anti-bont en anti-handelsfaksies.

Die motreën het baie leë sitplekke in die stygings langs die parade -roete gelaat, veral in die VIP -afdelings. Verkopers het paraplu's aan paradegangers verkoop vir soveel as $ 20.

Terwyl die grasperk van die Washington-winkelsentrum in die modder verander, het goed geklede Bush-ondersteuners, sommige in Texas, bont en hakke, vermeng met bandana- en poncho-geklede Bush-afvalliges, wat soms beledigings uitruil.

'Ons moet nou praat - en vir die volgende vier jaar,' sê Dennis Greenia, met 'n poncho van 'Hail to the Thief', terwyl hy naby die polisie gestaan ​​het in onluste in die 14de en K -straat.

Een van die vele langs die roete, gewapen met 'Gore-Lieberman' -plakkersplakkers, het Greenia bygevoeg: 'Ek vrees vir die toekoms.'

Maar Rob en Janelle Odishoo van Menlopark, wat voor die eerste podium op die eerste sitplekke gesit het, was opgewonde oor die prag en erns van die viering.

'Ek is absoluut verbaas', sê Janelle. Rob het bygevoeg: "Republikeine is nie te gewild in die Baai nie, maar dit is goed."

Die protesaksies beklemtoon sommige van die uitdagings wat Bush sal ondervind, met 'n nou verdeelde kongres en langdurige twyfel oor sy legitimiteit vanweë die betwiste stembrief in Florida. En Bush, wat gister deur die hoofregter van die hof gesweer is wat die verslag in Florida noukeurig geblokkeer het, sal na minderhede moet uitreik na die ergste vertoning van enige Republikeinse president onder Afro -Amerikaanse kiesers in 36 jaar.

"Om al ons broers en susters te oortuig, wat voel dat hy diamant teenoor hul filosofie is, gaan baie werk verg," het Anthony Morris, 'n swart demokraat en Bush-ondersteuner, wat uit Houston gevlieg het om na die vloek te kyk, gesê. seremonie.

In die middel van protesoptogte het die Bush -motoradres dramaties versnel toe dit by Freedom Plaza verby is, wat geheime diensagente dwing om langs die presidensiële limousine te loop. Maar 'n blok later het Bush uit die koeëlvaste voertuig geklim en, terwyl hy sy vrou vasgehou het, die laaste 200 meter na die Withuis gestap, hul huis vir ten minste die volgende vier jaar.

The Bushes - saam met vise -president Dick Cheney, wat die eed net voor hom afgelê het - en Cheney se vrou, Lynne, en dogters Mary en Elizabeth - kyk toe na die prag van die intreeparade, omring deur hul uitgebreide families, hooggeplaastes en die inkomende kabinet . Net toe Bush gaan sit, begin 'n koue reënval val.

Bush worstel met 'n sambreel en vestig hom om die orkeste, vlotte, perderuiters en 'n versameling kunstenaars te kyk - van 'n presisie -demonstrasie span vir 'n grasperkstoel tot 'n groep vroue uit Idaho geklee in blou voorskote en dans met winkelkarre.

Vir Bush was die dag - veral die oomblik toe hy die eed afgelê het - die vervulling van 'n belofte wat hy gemaak het by feitlik elke veldtogstop langs sy pad van byna twee jaar na die Withuis.

In toespraak na toespraak herinner hy kiesers aan die skandale en die karaktervervalle van sy Demokratiese voorganger, en beloof om 'n nuwe era van verandering te bring. "As ek my hand op die Bybel sit, sal ek sweer om nie net die wette van ons land te handhaaf nie," het Bush tydens sy veldtog honderde kere gesê. "Ek sal sweer om die eer en waardigheid van die amp waarvoor ek verkies is te handhaaf, so help my God."


Inhoud

Bush se inhuldigingstoespraak, wat binne 21 minute gelewer is, fokus op en het uitgebrei op vorige opmerkings oor buitelandse beleid rakende die bevordering van demokrasie regoor die wêreld, asook om menseregte die leidende beginsel van die Amerikaanse buitelandse beleid te maak. [5] Volgens William Safire het Bush aan sy hoof toespraakskrywer, Michael Gerson, gesê: "Ek wil hê dit moet die vryheidstoespraak wees." [6]

Amerika se belangrike belange en ons diepste oortuigings is nou een. Vanaf die dag van ons stigting het ons verkondig dat elke man en vrou op hierdie aarde regte, waardigheid en ongeëwenaarde waarde het, omdat dit die beeld dra van die Skepper van hemel en aarde. Deur die geslagte heen het ons die noodsaak van selfregering aangekondig, want niemand is geskik om 'n meester te wees nie, en niemand verdien om 'n slaaf te wees nie. Die bevordering van hierdie ideale is die missie wat ons nasie geskep het. Dit is die eerbare prestasie van ons vaders. Nou is dit die dringende vereiste vir die veiligheid van ons land en die roeping van ons tyd. Dit is dus die beleid van die Verenigde State om die groei van demokratiese bewegings en instellings in elke nasie en kultuur te soek en te ondersteun, met die uiteindelike doel om tirannie in ons wêreld te beëindig.

Vandag praat Amerika opnuut met die mense van die wêreld: Almal wat in tirannie en hopeloosheid leef, kan weet: die Verenigde State sal u onderdrukking nie ignoreer of u onderdrukkers verskoon nie. As u vir u vryheid staan, sal ons saam met u staan. Demokratiese hervormers wat onderdrukking, gevangenis of ballingskap in die gesig staar, kan weet: Amerika sien jou vir wie jy is: die toekomstige leiers van jou vrye land.

Gesamentlik gebruik die toespraak die woorde "vry", "vryheid" en "vryheid" 49 keer. [5]

Tydens die parade was daar 'n paar protesoptogte op die roete, maar dit het gevolg op die toespraak en ondersteuners was baie groter as die betogers. President Bush en die presidentsvrou, Laura Bush, het hul koeëlvaste limousine verlaat en van die roete gestap. Benewens die gewone paradeformasies van die Amerikaanse weermag, was daar ook bands soos die Fightin 'Texas Aggie Band en eenhede soos die Governor's Guards.

As die eerste presidensiële inhuldiging ná die aanvalle op 11 September was die veiligheid strenger as vorige seremonies. Die eerste parade -roete sowel as ander verwante terreine is bewaak deur 13 000 polisie en soldate, benewens lugpatrollies deur helikopter- en vegvliegtuie en skerpskutters op die dak. In die middestad van Washington is 'n 100 vierkante blok gebied vir verkeer gesluit. [5]

Die Handshake Man is ook vir die eerste keer onderskep en is gearresteer op 'n uitstaande lasbrief wat verband hou met sy vorige presidensiële foto -toertjies. [7]

Baie het betoog tydens die seremonies en vyf mense is tydens die inhuldigingseremonie in hegtenis geneem. [8]

Betogers het gewerk om toegang tot die daadwerklike vloekery te blokkeer. Kaartjies is slegs deur staats senatore en verteenwoordigers, en 'n paar RNC -amptenare, uitgegee. Kaartjieshouers, wat van regoor die land kom, is aangeraai om nie rugsakke of sakke saam te bring nie, en hulle is meegedeel dat sulke items nie deur sekuriteit toegelaat word nie. Betogers het kaartjies gekry en toe groot sakke na die geleentheid gebring en sekuriteitskontrolepunte verstop. In plaas daarvan om alle sakhouers na een sekuriteitslyn te lei, het sekuriteitsbeamptes toegelaat dat die lyne verstop word, wat verhoed dat baie mense die veilige gebied binnegaan om president Bush en visepresident Cheney te sien/te hoor.


Openingsrede

Mnr. Hoofregter, mnr. President, vise -president Quayle, senator Mitchell, speaker Wright, senator Dole, kongreslid Michel en medeburgers, bure en vriende:

Hier is 'n man wat 'n blywende plek in ons harte en in ons geskiedenis verdien het. President Reagan, namens ons land, bedank ek u vir die wonderlike dinge wat u vir Amerika gedoen het.

Ek het pas die woord van woord vir woord herhaal wat George Washington 200 jaar gelede afgelê het, en die Bybel waarop ek my hand gesit het, is die Bybel waarop hy syne gelê het. Dit is reg dat die herinnering aan Washington vandag by ons sal wees, nie net omdat dit ons tweedigjarige inhuldiging is nie, maar omdat Washington die Vader van ons land bly. En ek dink hy sou bly wees oor hierdie dag, want vandag is die konkrete uitdrukking van 'n verstommende feit: ons kontinuïteit, hierdie 200 jaar, sedert ons regering begin het.

Ons ontmoet mekaar op die voorstoep van die demokrasie. 'N Goeie plek om as bure en as vriende te gesels. Want dit is 'n dag waarop ons volk heelgemaak word, wanneer ons verskille vir 'n oomblik opgeskort word. En my eerste daad as president is 'n gebed. Ek vra jou om jou koppe te buig.

Hemelse Vader, ons buig ons koppe en dank U vir U liefde. Dank ons ​​vir die vrede wat hierdie dag oplewer en die gedeelde geloof wat die voortbestaan ​​daarvan waarskynlik maak. Maak ons ​​sterk om U werk te doen, bereid om na u wil te luister en na u wil te luister, en skryf hierdie woorde op ons harte: "Gebruik krag om mense te help." Want ons kry die mag om nie ons eie voornemens te bevorder nie, en ook nie om 'n groot vertoning in die wêreld te maak nie, en ook nie 'n naam nie. Daar is slegs een gebruik van mag, en dit is om mense te dien. Help ons om te onthou, Here. Amen.

Ek kom voor u uit en neem die presidensie op 'n oomblik ryk aan belofte aan. Ons leef in 'n vreedsame, voorspoedige tyd, maar ons kan dit beter maak. Want daar waai 'n nuwe briesie, en 'n wêreld wat deur vryheid verkwik word, lyk wedergebore. Want in die mens se hart, indien nie eintlik nie, is die dag van die diktator verby. Die totalitêre era gaan verby, sy ou idees waai weg soos blare van 'n ou, lewelose boom. 'N Nuwe wind waai, en 'n nasie wat deur vryheid verkwik word, staan ​​gereed om voort te gaan. Daar is 'n nuwe grond wat gebreek moet word en nuwe stappe gedoen moet word. Daar is tye dat die toekoms dik soos 'n mis lyk, waar jy sit en wag, in die hoop dat die newels die regte pad sal lig. Maar dit is 'n tyd waarin die toekoms 'n deur lyk waarna u regdeur kan loop na 'n kamer met die naam môre.

Groot nasies van die wêreld beweeg na demokrasie deur die deur na vryheid. Mans en vroue van die wêreld beweeg na vrye markte deur die deur na voorspoed. Die mense van die wêreld roer om vrye uitdrukking en vrye denke deur die deur na die morele en intellektuele bevrediging wat slegs vryheid toelaat.

Ons weet wat werk: Vryheid werk. Ons weet wat reg is: Vryheid is reg. Ons weet hoe om 'n meer regverdige en voorspoedige lewe vir die mens op aarde te verseker: deur vrye markte, vrye spraak, vrye verkiesings en die uitoefening van vrye wil wat deur die staat belemmer word.

Vir die eerste keer in hierdie eeu, vir die eerste keer in die hele geskiedenis, hoef die mens nie 'n stelsel te ontwikkel om te lewe nie. Ons hoef nie tot laat in die nag te gesels oor watter regeringsvorm die beste is nie. Ons hoef nie geregtigheid van die konings af te dwing nie. Ons hoef dit net vanuit onsself op te roep. Ons moet optree volgens wat ons weet. Ek neem die hoop van 'n heilige as my gids: In belangrike dinge, eenheid in belangrike dinge, diversiteit in alle dinge, vrygewigheid.

Amerika is vandag 'n trotse, vrye nasie, ordentlik en burgerlik, 'n plek waar ons nie anders kan as om lief te hê nie. Ons weet in ons harte, nie hardop en trots nie, maar as 'n eenvoudige feit, dat hierdie land betekenis het bo wat ons sien, en dat ons krag 'n sterkte is. Maar het ons as nasie selfs in ons tyd verander? Is ons verheug oor materiële dinge, minder waardering vir die edelheid van werk en opoffering?

My vriende, ons is nie die som van ons besittings nie. Hulle is nie die maatstaf van ons lewens nie. In ons harte weet ons wat belangrik is. Ons kan nie net ons kinders 'n groter motor, 'n groter bankrekening laat nie. Ons moet hoop om vir hulle 'n idee te gee van wat dit beteken om 'n lojale vriend te wees, 'n liefdevolle ouer, 'n burger wat sy huis, sy woonbuurt en stad beter verlaat as wat hy dit gevind het. En wat wil ons hê moet die mans en vroue wat saam met ons werk, sê as ons nie meer daar is nie? Dat ons meer gedrewe was om sukses te behaal as enigiemand om ons? Of dat ons gestop het om te vra of 'n siek kind beter geword het en 'n oomblik daar gebly het om 'n woord van vriendskap uit te ruil?

Geen president, geen regering kan ons leer om te onthou wat die beste is in wat ons is nie. Maar as die man wat u gekies het om hierdie regering te lei 'n verskil kan maak as hy die stiller, dieper suksesse kan vier wat nie van goud en sy gemaak word nie, maar van beter harte en fynere siele as hy hierdie dinge kan doen, dan moet hy .

Amerika is nooit heeltemal haarself nie, tensy sy 'n hoë morele beginsel volg. Ons as volk het vandag so 'n doel. Dit is om die aangesig van die nasie vriendeliker te maak en die gesig van die wêreld sagter te maak. My vriende, ons het werk om te doen. Daar is haweloses, verlorenes en rondlopers. Daar is die kinders wat niks het nie, geen liefde en geen normaliteit het nie. Daar is diegene wat hulle nie van slawerny tot enige verslawing kan bevry nie - dwelms, welsyn, die demoralisering wat die krotbuurte regeer. Daar moet misdaad oorwin word, die growwe misdaad van die strate. Daar is jong vroue wat gehelp moet word wat op die punt staan ​​om moeders te word vir kinders vir wie hulle nie kan omgee nie en wat hulle dalk nie liefhet nie. Hulle het ons sorg, ons leiding en ons opvoeding nodig, alhoewel ons hulle seën vir die keuse van die lewe.

Die ou oplossing, op die ou manier, was om te dink dat openbare geld alleen hierdie probleme kan beëindig. Maar ons het geleer dat dit nie so is nie. En ons fondse is in elk geval laag. Ons het 'n tekort om af te bring. Ons het meer wil as beursie, maar wil is wat ons nodig het. Ons sal die moeilike keuses maak, kyk na wat ons het en dit miskien anders toewys, en ons besluite neem op grond van eerlike behoefte en omsigtige veiligheid. En dan sal ons die wysste ding van alles doen. Ons gaan oor na die enigste bron wat ons het wat altyd in nood toeneem: die goedheid en die moed van die Amerikaanse volk.

En ek praat van 'n nuwe betrokkenheid in die lewens van ander, 'n nuwe aktivisme, prakties en betrokke, wat die taak verrig. Ons moet die generasies inbring deur die ongebruikte talent van bejaardes en die ongerigte energie van die jonges te benut. Want nie net leierskap word van geslag tot geslag oorgedra nie, maar ook rentmeesterskap. En die geslag wat na die Tweede Wêreldoorlog gebore is, het mondig geword.

Ek het gepraat van duisend ligpunte, van al die gemeenskapsorganisasies wat soos sterre oor die hele land versprei is, wat goed doen. Ons sal hand aan hand werk, bemoedigend, soms leidend, soms gelei, lonend. Ons sal hieraan werk in die Withuis, in die kabinetsagentskappe. Ek gaan na die mense en die programme wat die helderder ligpunte is, en ek sal elke lid van my regering vra om betrokke te raak. Die ou idees is weer nuut omdat hulle nie oud is nie, hulle is tydloos: plig, opoffering, toewyding en 'n patriotisme wat sy uitdrukking vind in deelname en deelname.

Ons het ook 'n nuwe verbintenis nodig tussen die uitvoerende gesag en die kongres. Die uitdagings wat voor ons lê, sal met die Huis en die Senaat uitgedaag word. En ons moet die federale begroting in balans bring. En ons moet verseker dat Amerika verenig, sterk, in vrede en fiskaal gesond voor die wêreld staan. Maar dinge kan natuurlik moeilik wees. Ons moet 'n kompromie aangaan, ons het onmin gehad. Ons het harmonie nodig, ons het 'n koor van onenige stemme gehad.

Ook vir die kongres het dit in ons tyd verander. Daar het 'n mate van verdeeldheid gegroei. Ons het die harde voorkoms gesien en die stellings gehoor waarin nie mekaar se idees uitgedaag word nie, maar mekaar se motiewe. En ons groot partye was te dikwels uitmekaar en het mekaar nie vertrou nie. Dit is so sedert Vietnam. Daardie oorlog klou ons nog steeds. Maar, vriende, daardie oorlog het 'n kwarteeu gelede ernstig begin, en die verjaringswet is sekerlik bereik. Dit is 'n feit: die laaste les van Viëtnam is dat geen enkele groot nasie dit lank kan bekostig om deur 'n geheue gesneuwel te word nie. 'N Nuwe bries waai, en die ou tweeledigheid moet weer nuut gemaak word.

Vir my vriende, en ja, ek bedoel vriende - in die lojale opposisie en ja, ek bedoel lojaal - ek steek my hand uit. Ek steek my hand uit na u, meneer die speaker. Ek steek my hand uit na u, meneer die meerderheidsleier. Want dit is die ding: dit is die ouderdom van die hand wat aangebied word. En ons kan nie die horlosies terugdraai nie, en ek wil nie. Maar toe ons vaders jonk was, meneer die speaker, het ons verskille aan die water se kant geëindig. En ons wil nie die tyd terugdraai nie, maar toe ons moeders jonk was, was meneer die meerderheidsleier, die kongres en die uitvoerende gesag in staat om saam te werk om 'n begroting op te stel waarop hierdie land kon lewe. Laat ons vinnig en hard onderhandel. Maar laat ons uiteindelik produseer. Die Amerikaanse volk wag op aksie. Hulle het ons nie hierheen gestuur om te baklei nie. Hulle vra ons om bo die bloot partydige uit te styg. 'In belangrike dinge, eenheid' - en dit, my vriende, is deurslaggewend.

Aan die wêreld bied ons ook nuwe verbintenis en 'n hernieude gelofte: ons sal sterk bly om die vrede te beskerm. Die hand wat aangebied word, is 'n huiwerige vuis wat een keer gemaak is - sterk en kan met groot effek gebruik word. Daar is vandag Amerikaners wat in hul vreemde lande teen hul wil aangehou word en Amerikaners waarvoor hulle nie verantwoordelik is nie. Hulp kan hier getoon word en sal lank onthou word. Goeie wil veroorsaak goeie wil. Goeie trou kan 'n spiraal wees wat eindeloos voortgaan.

Groot nasies soos groot manne moet hul woord hou. As Amerika iets sê, bedoel Amerika dit, hetsy 'n verdrag of 'n ooreenkoms of 'n gelofte op marmer trappe. Ons sal altyd probeer om duidelik te praat, want openhartigheid is 'n kompliment, maar ook subtiliteit is goed en het sy plek. Alhoewel ons alliansies en vriendskappe regoor die wêreld sterk en altyd sterk bly, sal ons voortgaan met die nuwe nabyheid met die Sowjetunie, in ooreenstemming met ons veiligheid en met ons vooruitgang. 'N Mens kan sê dat ons nuwe verhouding deels die triomf van hoop en krag bo ervaring weerspieël. Maar hoop is goed, en krag en waaksaamheid ook.

Hier is vandag tienduisende van ons burgers wat die verstaanbare tevredenheid voel van diegene wat aan demokrasie deelgeneem het en hulle hoop sien vervul het. Maar my gedagtes het die afgelope paar dae gewend tot diegene wat tuis sou kyk, na 'n ouer man wat self 'n saluut sal gooi as die vlag verby gaan en die vrou wat die woorde van die gevegsgesange aan haar seuns sal vertel. Ek bedoel dit nie as sentimenteel nie. Ek bedoel dat ons op sulke dae onthou dat ons almal deel uitmaak van 'n kontinuum, onvermydelik verbind deur die bande wat bind.

Ons kinders kyk in skole regdeur ons wonderlike land. En vir hulle sê ek: Dankie dat u die groot dag van die demokrasie dopgehou het. Want demokrasie behoort aan ons almal, en vryheid is soos 'n pragtige vlieër wat hoër en hoër met die wind kan gaan. En vir almal sê ek: maak nie saak wat u omstandighede is of waar u is nie, u is deel van hierdie dag, u is deel van die lewe van ons groot nasie.

'N President is nie prins of pous nie, en ek soek nie 'n venster op die siele van mans nie. Eintlik smag ek na 'n groter verdraagsaamheid en gemaklikheid oor mekaar se gesindheid en lewenswyse.

Daar is min duidelike gebiede waarop ons as samelewing verenig moet opstaan ​​en ons onverdraagsaamheid moet uitspreek. Die duidelikste is nou dwelms. En toe die eerste kokaïen op 'n skip ingesmokkel is, kon dit net sowel 'n dodelike bakterie gewees het, so erg het dit die liggaam, die siel van ons land, seergemaak. En daar is baie om te doen en te sê, maar neem my woord daarvoor: Hierdie plaag sal ophou!

En so, daar is baie om te doen. En môre begin die werk. En ek wantrou nie die toekoms nie. Ek is nie bang vir wat voorlê nie. Want ons probleme is groot, maar ons hart is groter. Ons uitdagings is groot, maar ons wil is groter. En as ons gebreke eindeloos is, is God se liefde werklik grensloos.

Sommige beskou leierskap as 'n hoë drama en die geluid van basuine wat roep, en soms is dit die geval. Maar ek beskou die geskiedenis as 'n boek met baie bladsye, en elke dag vul ons 'n bladsy met dade van hoop en betekenis. Die nuwe windjie waai, 'n bladsy draai, die verhaal ontvou. En so begin vandag 'n hoofstuk, 'n klein en statige verhaal van eenheid, diversiteit en vrygewigheid - saam gedeel en geskryf.

Dankie. God seën jou. En God seën die Verenigde State van Amerika.


President George W. Bush se intreerede [20 Januarie 2001] - Geskiedenis

WASHINGTON (CNN) - Op 'n ononderbroke dag wat in die oggend met gebede begin het en in die nag geëindig het, het George W. Bush Saterdag die 43ste Amerikaanse president geword en in sy intreerede belowe om ''n enkele nasie van geregtigheid en geleentheid te bou' . " (meer oor Bush se toespraak)

'Dit is nie nou die tyd vir toesprake nie - dit is tyd om te dans,' het Bush geskerts tydens die eerste inhuldigingsbal wat hy Saterdagaand besoek het en 'n aand afgeskop waarin hy van plan was om agt balle te besoek. Die vreugdevolle gees was die hele dag in Washington duidelik, hoewel die voorkoms van duisende betogers 'n herinnering was aan die omstrede verkiesing wat uiteindelik in Desember tot 'n Bush -oorwinning verklaar is. (meer oor die inhuldigingsballetjies)

Bush het die presidentskap van die voormalige president Clinton net na Saterdagmiddag aangeneem en het vinnig sy nuwe mag aangeneem: Voordat die eerste parade begin het, het hy lede van sy kabinet formeel benoem en federale agentskappe beveel om die implementering van nuwe regulasies binne 'n uur op te skort die amp inneem.

"Ek is hier om die land te vertel dat dinge gedoen sal word, dat ons bo verwagtinge gaan uitstyg, dat beide Republikeine en Demokrate sal saamkom om te doen wat reg is vir Amerika," het Bush, nou die 43ste Amerikaanse president, gesê Saterdag tydens 'n kongresmiddagete ter ere van hom.

Hoofregter William H. Rhenquist het die ampseed om 12:01 aan Bush afgelê, aangesien die nuwe president belowe het dat hy 'die amp van president van die Verenigde State getrou sal uitvoer, en ek sal na my beste vermoë bewaar, die Grondwet van die Verenigde State te beskerm en te verdedig. " Sy eed is voorafgegaan deur dié van sy vise-president, Dick Cheney.

Speel video
(QuickTime, Real of Windows Media) Kyk na die intreegeleenthede in Washington

Speel video
(QuickTime, Real of Windows Media) Luister na sy toespraak en kyk hoe die president en die presidentsvrou dans

Speel video
(QuickTime, Real of Windows Media) Kyk hoe George W. Bush sy inhuldigingstoespraak hou

Speel video
(QuickTime, Real of Windows Media) Kyk hoe word George W. Bush ingesweer

Speel video
(QuickTime, Real of Windows Media) Kyk hoe Dick Cheney ingesweer word

Bush het tydens sy inhuldigingstoespraak gesê dat hy 'deur hierdie beginsels sal lewe en sal lei: om my oortuigings met beleefdheid te bevorder om die openbare belang met vrymoedigheid na te streef om te spreek vir groter geregtigheid en deernis om verantwoordelikheid te vra, en dit ook te probeer nakom. "

Hy het die Amerikaners aangespoor "om 'n gemeenskaplike voordeel te soek wat bo jou gemak is om die nodige hervormings te verdedig teen maklike aanvalle om jou land te dien, te begin by jou naaste."

Na middagete saam met kongresleiers het Bush se limousine die eerste optog in Washington se koue, reëndeurdrenkte strate tot by 'n blok van die Withuis gelei. Toe stap hy en sy vrou uit om die laaste paar honderd voet te stap. Na 'n kort rondkyk in die presidensiële woning, het die Bushes by die visepresident Dick Cheney en sy vrou Lynne aangesluit op die beoordelaarstoestand om te sien hoe die res van die openingsoptog tot ongeveer 17:30 verbygaan. OOS.

Sowat 155 lede van die Bush -gesin - waaronder die voormalige president George Bush en die presidentsvrou Barbara Bush, die ouers van die nuwe uitvoerende hoof - het Saterdag se feeste in Washington bygewoon.

Die oordrag van mag van Clinton na Bush was die hoogtepunt van 'n lang dag van intreegeleenthede, wat die massiewe parade en die rondte van die eerste balle in die aand ingesluit het.

Duisende mense, waaronder lede van die gewapende magte en baie optoggroepe van Texas-kolleges en hoërskole, stap op die parade-roete van 1,65 myl langs Pennsylvania Avenue. Die eerste vlot, genaamd 'Celebrating America's Spirit Together', het die entertainer Wayne Newton gedra, gevolg deur die University of Texas Longhorn Band.

Aan die hoof van die parade is die presidensiële limousine getref deur 'n eier en 'n tennisbal wat langs die pad uit die skare gegooi is. Ondanks die teenwoordigheid van honderde betogers wat ontsteld is oor Bush se oorwinning in die omstrede verslag van Florida, het die polisie slegs vier arrestasies aangemeld. (meer oor die betogings)

Clinton se lang afskeid

Kort na Bush se inhuldigingstoespraak het die voormalige president Clinton saam met sy gesin uit die Capitol vertrek. By 'n lang afskeid by die Andrews -lugmagbasis, het hy aan ondersteuners gesê wat in 'n hangar vergader het dat staatsdiens ''n proses is, nie 'n bestemming nie'.

"Die werk van hierdie land sal nooit verby wees nie, en niemand sal dit vir ewig kan doen nie. En dit is nie sleg nie," het hy gesê.

'As u regtig glo in wat ons hierdie agt jaar gedoen het, hoef u nie in 'n magsposisie in die regering te wees om hierdie redes te bevorder nie,' het hy bygevoeg.

Clinton het gesê dat hy en sy gesin - die voormalige presidentsvrou Hillary Rodham Clinton, nou die senator van New York, en dogter Chelsea - die naweek by hul nuwe huis in Chappaqua, New York, sal deurbring. 'Dan', het hy gesê, 'sal Hillary dadelik opdaag om geen stemme te mis nie - en om die toesighoudende funksie van die Amerikaanse senaat te vervul.'

In 'n laaste herinnering aan sy liefde vir die skare, het Clinton langer as 'n uur in 'n hangar by die basis gehang en die genooide gaste hand geskud en die oomblik duidelik geniet.

Die voorspelling is later Saterdagmiddag versleg vir die parade, met sneeu en sneeu wat teen die aand moontlik is. Die weer het 'n mariene helikopter wat na die Capitol gevlieg is, gegrond om die Clinton -gesin na Andrews te neem.

Bush vra vir eenheid, geregtigheid

In sy eerste toespraak as president het Bush belowe om die sosiale sekerheid en Medicare op te knap en belasting te verlaag - 'n belofte wat 'n groot gejuig uit die skare getrek het. En hy het belowe om 'oordeel te toon, nie arrogansie' in die buiteland ten einde vryheid te versprei nie.

'Met alle nasies sal ons praat met die waardes wat ons land gebore het,' het hy gesê.

Bush se toespraak is gemaak met die hulp van Mike Gerson, Bush se hoof toespraakskrywer, en Karen Hughes, Bush se jarelange kommunikasie -direkteur. Aides het gesê dat die toespraak 'n paar dae lank in sy finale vorm was, en dat Bush die toespraak met 'n TelePrompTer geoefen het.

Tydens die inhuldigingstoespraak het Bush selde by sy handelsmerkgrynslag ingebreek en ernstig en selfs somber gelyk terwyl hy die toespraak van 14 minute lank gehou het.

By geleentheid het Bush die politieke verdeeldheid wat in sy verkiesingsoorwinning so duidelik geword het, noukeurig aangeraak. Hy is die eerste president in meer as 100 jaar wat die kantoor bereik het sonder om die algemene stemming te wen, en betogers was hard en aktief in Washington.

GALERIE

"Terwyl baie van ons burgers voorspoedig is, twyfel ander aan die belofte, selfs die geregtigheid, van ons eie land. Die ambisies van sommige Amerikaners word beperk deur mislukte skole en verborge vooroordeel en die omstandighede van hul geboorte. En soms is ons verskille so diep, Dit lyk asof ons 'n kontinent deel, maar nie 'n land nie, 'het Bush gesê.

"Ons aanvaar dit nie, en ons sal dit nie toelaat nie. Ons eenheid, ons vakbond, is die ernstige werk van leiers en burgers in elke generasie. En dit is my plegtige belofte: ek sal werk om 'n enkele nasie van geregtigheid en geleentheid. "

Bush en sy vrou, Laura, saam met Cheney en sy vrou, Lynne, is vanoggend na die Withuis vir 'n tradisionele koffie saam met Clinton, uittredende vise -president Al Gore en hul vrouens, Hillary en Tipper. Die Bushes en Cheneys het hul dag op die tradisionele manier van inhuldiging begin, met 'n erediens in die St. John's Church, een blok van die Withuis.

Major Garrett van CNN, Ian Christopher McCaleb en Ted Barrett, en Reuters het tot hierdie verslag bygedra.


Inhuldigingsrede gelewer deur President George W. Bush By die 55ste inhuldiging van Die president van die Verenigde State 20 Januarie 2005

Ondervoorsitter Cheney, mnr. Hoofregter, president Carter, president Bush, president Clinton, eerwaarde predikante, gaste, medeburgers:
Op hierdie dag, volgens die wet voorgeskryf en gekenmerk deur seremonie, vier ons die duursame wysheid van ons Grondwet en herinner ons ons aan die diep verbintenisse wat ons land verenig. Ek is dankbaar vir die eer van hierdie uur, met inagneming van die gevolglike tye waarin ons lewe, en vasbeslote om die eed wat ek gesweer het en u getuig het, na te kom.
By hierdie tweede byeenkoms word ons pligte nie gedefinieer deur die woorde wat ek gebruik nie, maar deur die geskiedenis wat ons saam gesien het. Amerika het 'n halwe eeu ons eie vryheid verdedig deur wag te hou op verre grense. Nadat die skipbreuk van die kommunisme jare van relatiewe stilte, jare van rus, jare van sabbatsverlof gekom het, en toe kom daar 'n dag van vuur.
Ons het ons kwesbaarheid gesien en ons het die diepste bron daarvan gesien. Solank as wat hele streke van die wêreld prut in wrok en tirannie, sal ideologieë wat haat voed en moord verskoon, geweld versamel en vermenigvuldig in vernietigende mag en die mees verdedigde grense oorsteek en 'n dodelike bedreiging inhou. Daar is slegs een krag van die geskiedenis wat die heerskappy van haat en wrok kan breek, en die pretensies van tiranne kan blootlê en die hoop van die ordentlike en verdraagsame kan beloon, en dit is die krag van menslike vryheid.
Ons word gelei deur gebeure en gesonde verstand tot een gevolgtrekking: Die voortbestaan ​​van vryheid in ons land hang toenemend af van die sukses van vryheid in ander lande. Die beste hoop op vrede in ons wêreld is die uitbreiding van vryheid in die hele wêreld.
Die belangrikste belange van Amerika en ons diepste oortuigings is nou een. Vanaf die dag van ons stigting het ons verkondig dat elke man en vrou op hierdie aarde regte, waardigheid en ongeëwenaarde waarde het, omdat dit die beeld dra van die Skepper van hemel en aarde. Deur die geslagte heen het ons die noodsaak van selfregering aangekondig, want niemand is geskik om 'n meester te wees nie, en niemand verdien om 'n slaaf te wees nie. Die bevordering van hierdie ideale is die missie wat ons nasie geskep het. Dit is die eerbare prestasie van ons vaders. Nou is dit die dringende vereiste van ons land se veiligheid en die roeping van ons tyd.
Dit is dus die beleid van die Verenigde State om die groei van demokratiese bewegings en instellings in elke nasie en kultuur te soek en te ondersteun, met die uiteindelike doel om tirannie in ons wêreld te beëindig.
Dit is nie hoofsaaklik die taak van wapens nie, alhoewel ons onsself en ons vriende met geweld kan verdedig indien nodig. Vryheid moet uit sy aard gekies en verdedig word deur die burgers, en ondersteun word deur die oppergesag van die reg en die beskerming van minderhede. En as die siel van 'n volk uiteindelik praat, weerspieël die instellings wat ontstaan, gewoontes en tradisies wat baie anders is as ons eie. Amerika sal nie ons eie regeringstyl afdwing aan die onwilliges nie. Ons doel is eerder om ander te help om hul eie stem te vind, hul eie vryheid te bereik en hul eie weg te neem.
Die groot doel om tirannie te beëindig, is die gekonsentreerde werk van generasies. Die moeilikheid van die taak is geen verskoning om dit te vermy nie. Die invloed van Amerika is nie onbeperk nie, maar gelukkig vir die onderdruktes is die invloed van Amerika aansienlik, en ons sal dit met vrymoedigheid in die vryheid gebruik.
My plegtigste plig is om hierdie nasie en sy mense te beskerm teen verdere aanvalle en opkomende bedreigings. Sommige het onverstandig gekies om die resolusie van Amerika te toets en het dit vasbeslote gevind.
Ons sal die keuse voor elke heerser en elke nasie volhardend verduidelik: die morele keuse tussen onderdrukking, wat altyd verkeerd is, en vryheid wat ewig reg is. Amerika sal nie voorgee dat dissidente in die tronk hul kettings verkies nie, of dat vroue vernedering en diensbaarheid verwelkom nie, of dat enige mens daarna streef om aan die genade van boelies te lewe.
Ons sal hervorming in ander regerings aanmoedig deur duidelik te maak dat sukses in ons verhoudings die ordentlike behandeling van hul eie mense sal verg. Die geloof in Amerika in menswaardigheid sal ons beleid lei, maar regte moet meer wees as die wrokende toegewings van diktators, wat verseker word deur vrye meningsverskil en die deelname van regerings. Op die lange duur is daar geen geregtigheid sonder vryheid nie, en kan daar geen menseregte wees sonder menslike vryheid nie.
Sommige weet dat ek die wêreldwye aantrekkingskrag van vryheid bevraagteken het, alhoewel hierdie tyd in die geskiedenis, vier dekades gedefinieer deur die vinnigste vooruitgang van vryheid wat ooit gesien is, 'n vreemde tyd vir twyfel is. Amerikaners, van alle mense, moet nooit verbaas wees oor die krag van ons ideale nie. Uiteindelik kom die oproep van vryheid na elke verstand en elke siel. Ons aanvaar nie die bestaan ​​van permanente tirannie nie, omdat ons nie die moontlikheid van permanente slawerny aanvaar nie. Vryheid sal kom vir diegene wat daarvan hou.
Vandag praat Amerika opnuut met die mense van die wêreld:
Almal wat in tirannie en hopeloosheid leef, kan weet: die Verenigde State sal u onderdrukking nie ignoreer of u onderdrukkers verskoon nie. As u vir u vryheid staan, sal ons saam met u staan.
Demokratiese hervormers wat onderdrukking, gevangenis of ballingskap in die gesig staar, kan weet: Amerika sien jou vir wie jy is: die toekomstige leiers van jou vrye land.
Die heersers van outlaw -regimes kan weet dat ons steeds glo soos Abraham Lincoln geglo het: “ Diegene wat ander die vryheid ontken, verdien dit nie vir hulself nie en kan dit onder die heerskappy van 'n regverdige God dit nie lank behou nie. ”
Die leiers van regerings met lang beheersgewoontes moet weet: om u mense te dien, moet u leer om hulle te vertrou. Begin met hierdie reis van vooruitgang en geregtigheid, en Amerika sal aan u kant loop.
En al die bondgenote van die Verenigde State kan dit weet: ons eer u vriendskap, ons vertrou op u raad en ons is afhanklik van u hulp. Verdeling tussen vrye nasies is 'n primêre doel van vryheid en vyande. Die gesamentlike poging van vrye nasies om demokrasie te bevorder, is 'n voorspel tot ons vyande se nederlaag.
Vandag spreek ek ook opnuut met my medeburgers:
Van julle almal het ek geduld gevra in die moeilike taak om Amerika te beveilig, wat julle in goeie mate toegestaan ​​het. Ons land het verpligtinge aanvaar wat moeilik is om na te kom en wat oneerlik sou wees om na te kom. Maar omdat ons in die groot bevrydende tradisie van hierdie nasie opgetree het, het tientalle miljoene hul vryheid bereik. En soos die hoop die hoop laat opvlam, sal miljoene meer dit vind. Deur ons pogings het ons ook 'n vuur in die gedagtes van mense aangesteek. Dit verwarm diegene wat die krag daarvan voel, dit verbrand diegene wat die vordering daarvan beveg, en eendag sal hierdie ongetemde vuur van vryheid die donkerste uithoeke van ons wêreld bereik.
'N Paar Amerikaners het die moeilikste pligte in hierdie saak aanvaar in die stil werk van intelligensie en diplomasie. die idealistiese werk om vrye regerings te help stig. die gevaarlike en noodsaaklike werk om ons vyande te beveg. Sommige het hul toewyding aan ons land getoon in sterftes wat hul hele lewe geëer het, en ons sal altyd hul name en hul opoffering eer.
Alle Amerikaners was getuie van hierdie idealisme, en sommige vir die eerste keer. Ek vra ons jongste burgers om die getuienis van u oë te glo. U het plig en trou in die vasberade gesigte van ons soldate gesien. U het gesien dat die lewe broos is, en die kwaad werklik is, en die moed seëvier. Maak die keuse om te dien in 'n saak wat groter is as u wil, groter as u self, en in u dae sal u nie net bydra tot die rykdom van ons land nie, maar ook tot die karakter daarvan.
Amerika het idealisme en moed nodig, want ons het noodsaaklike werk tuis en die onvoltooide werk van Amerikaanse vryheid. In 'n wêreld wat na vryheid beweeg, is ons vasbeslote om die betekenis en belofte van vryheid te toon.
In Amerika se vryheidsideaal vind burgers die waardigheid en veiligheid van ekonomiese onafhanklikheid, in plaas daarvan om op die rand van bestaansreg te werk. Dit is die breër definisie van vryheid wat die Homestead Act, die Social Security Act en die G.I. Handves van Regte. En nou sal ons hierdie visie uitbrei deur groot instellings te hervorm om aan die behoeftes van ons tyd te voldoen. Om elke Amerikaner 'n aandeel in die belofte en toekoms van ons land te gee, sal ons die hoogste standaarde na ons skole bring en 'n eienaarskap samelewing bou. Ons sal die eienaarskap van huise en besighede, aftreespaargeld en gesondheidsversekering vergroot en ons mense voorberei op die uitdagings van die lewe in 'n vrye samelewing. Deur van elke burger 'n agent van sy of haar eie lot te maak, gee ons ons mede -Amerikaners groter vryheid van gebrek en vrees, en maak ons ​​samelewing welvarender en regverdig en gelyk.
In Amerika se vryheidsideaal hang die openbare belang af van privaat karakter, integriteit en verdraagsaamheid teenoor ander en die gewetensreël in ons eie lewens. Selfregering steun uiteindelik op die bestuur van die self. Die karaktergebou is gebou in gesinne, ondersteun deur gemeenskappe met standaarde, en word in ons nasionale lewe ondersteun deur die waarhede van Sinai, die Bergrede, die woorde van die Koran en die uiteenlopende gelowe van ons mense. Amerikaners beweeg in elke generasie vorentoe deur alles wat goed en waar is, te herbevestig wat voor gister, vandag en vir ewig dieselfde is.
In Amerika se vryheidsideaal word die uitoefening van regte veredel deur diens en barmhartigheid en 'n hart vir die swakkes. Vryheid vir almal beteken nie onafhanklikheid van mekaar nie. Ons land maak staat op mans en vroue wat na 'n buurman omsien en die verlorenes met liefde omring. Amerikaners, op ons beste, waardeer die lewe wat ons in mekaar sien, en moet altyd onthou dat selfs die ongewenste waarde het. En ons land moet alle gewoontes van rassisme laat vaar, want ons kan nie die boodskap van vryheid en die bagasie van grootpratery op dieselfde tyd dra nie.
Vanuit die perspektief van 'n enkele dag, insluitend hierdie dag van toewyding, is die kwessies en vrae voor ons land baie. Uit die oogpunt van eeue is die vrae wat na ons toe kom, min en min.Het ons geslag die saak van vryheid bevorder? En het ons karakter die krediet daarvoor gebring?
Hierdie vrae wat ons oordeel, verenig ons ook, want Amerikaners van elke party en agtergrond, Amerikaners uit eie keuse en van geboorte, is in verband met vryheid aan mekaar gebind. Ons het afdelings geken, wat genees moet word om met groot doeleindes vorentoe te gaan, en ek sal te goeder trou daarna streef om dit te genees. Tog definieer hierdie afdelings Amerika nie. Ons het die eenheid en gemeenskap van ons land gevoel toe vryheid aangeval word, en ons reaksie het soos 'n enkele hand oor 'n enkele hart gekom. En ons kan dieselfde eenheid en trots voel wanneer Amerika ten goede optree, en die slagoffers van 'n ramp hoop kry en die onregverdige geregtigheid teëkom, en die gevangenes word vrygelaat.
Ons gaan vol vertroue vorentoe in die uiteindelike triomf van vryheid. Nie omdat die geskiedenis op die wiele van onvermydelikheid loop nie, is dit menslike keuses wat gebeurtenisse beweeg. Nie omdat ons onsself beskou as 'n uitverkore volk wat God beweeg en kies soos Hy wil nie. Ons het vertroue, want vryheid is die permanente hoop van die mensdom, die honger in donker plekke, die verlange van die siel. Toe ons stigters 'n nuwe orde van die eeue verklaar toe soldate in golf op golf gesterf het vir 'n vakbond op grond van vryheid toe burgers in vreedsame woede onder die vaandel optree “Freedom Now ” — het hulle gehandel op 'n eertydse hoop wat bedoel was om vervul word. Die geskiedenis het 'n eb en vloei van geregtigheid, maar die geskiedenis het ook 'n sigbare rigting, bepaal deur vryheid en die Outeur van Vryheid.
Toe die Onafhanklikheidsverklaring die eerste keer in die openbaar gelees word en die Liberty Bell in viering geblaas is, het 'n getuie gesê, “Dit lui asof dit iets beteken. ” In ons tyd beteken dit nog steeds iets. Amerika, in hierdie jong eeu, verkondig vryheid oor die hele wêreld en aan al die inwoners daarvan. Opnuut in ons krag en getoets, maar nie moeg nie, is ons gereed vir die grootste prestasies in die geskiedenis van vryheid.
Mag God u seën, en mag Hy waak oor die Verenigde State van Amerika.

Openingsoproep gelewer deur Eerwaarde Dr. Luis Le ón, Rektor van die St John ’s Episcopal Church op Lafayette Square By die 55ste inhuldiging van Die president van die Verenigde State

Meest genadige en ewige God, ons vergader vandag as 'n dankbare volk wat die vele seëninge geniet wat u aan hierdie nasie gegee het.
Ons is dankbaar vir u visie, wat die stigters van ons volk geïnspireer het om hierdie demokratiese eksperiment – een nasie onder God, ondeelbaar, met vryheid en geregtigheid vir almal te skep.
Ons is dankbaar dat u 'n menigte mense van baie etniese, godsdienstige en taalagtergronde na hierdie kus gebring het en dat u een nasie uit ons vele tradisies gevorm het.
Ons onthou die lede van die weermag voor u. Ons beveel hulle aan u sorg. Gee hulle moed om hul pligte uit te voer en moed om die gevare wat hulle teëkom in die gesig te staar en gee hulle 'n gevoel van u teenwoordigheid in alles wat hulle doen. (Boek van algemene gebed). Ons bid vir hul gesinne. Ondersteun hulle en hou hulle in die palm van u hand terwyl hul geliefdes nie by hulle is nie.
Vandag is ons veral dankbaar vir hierdie inhuldiging wat 'n nuwe begin op ons reis as volk en nasie is. Ons bid dat u die verkose leiers van hierdie land en veral George, ons president en Richard, ons vise-president, met u lewegewende gees sal oorstroom. Vul hulle met 'n liefde vir die waarheid en geregtigheid, sodat hulle u en hierdie nasie in staat kan wees en graag u wil doen. Omgee hulle harte met u gees van wysheid, sodat hulle ons kan lei in die hernuwing van die bande van wedersydse respek wat ons burgerlike lewe vorm. ” (Book of Common Prayer).
Onderhou dit terwyl dit ons daartoe lei om ons voorregte en verantwoordelikhede as burgers en inwoners van hierdie land uit te oefen, sodat ons almal kan saamwerk om armoede en vooroordeel uit die weg te ruim, sodat die vrede kan heers met geregtigheid en geregtigheid met orde. ” (Boek van Algemene gebed).
Versterk hul vasberadenheid terwyl ons land u in hierdie wêreld wil dien, sodat hierdie goeie en vrygewige land 'n seën vir die nasies van die wêreld kan wees. Mag hulle ons daartoe lei om, in die woorde van Martin Luther King, lede van 'n geliefde gemeenskap te word, ons naaste liefhê soos onsself, sodat ons almal die belofte van ons stigtervaders nakom onder God ondeelbaar te vervul vryheid en geregtigheid vir almal.
Dit alles vra ons in u allerheiligste naam. Amen
(Baie van hierdie woorde en temas is geneem uit die Book of Common Prayer, 1979.)
[Teks en aantekeninge verskaf deur eerwaarde dr. Luis Le ón]

Inaugurele gebede afgelewer deur Ds Kirbyjon Caldwell, senior pastoor van Windsor Village United Methodist Church in Houston, Texas By die 55ste inhuldiging van Die president van die Verenigde State

O Here God, die Almagtige, die verskaffer en verskaffer van geloof en vryheid, hoe uitstekend is u Naam oor die hele aarde. Julle is wonderlik en moet geprys word. God, terwyl ons hierdie 55ste inhuldigingseremonie afsluit, sluit ons dit af met 'n dankbaarheidsgesindheid. Dankie dat u die grense van Amerika beskerm het. Die Psalmdigter herinner ons immers, tensy U, o God, die gebied bewaak, ons pogings tevergeefs is.
Dankie vir ons gewapende dienspersoneel. En dit is met onwankelbare danksegging dat ons stilstaan ​​om te dink aan die persone wat die uiteindelike opoffering gemaak het om Amerika se veiligheid te verseker. Dankie, God, dat U ons personeel, hul gesinne, hulle vriende en ons bondgenote omring het met U guns en U trou.
Ontplooi u leërskare uit die hemel sodat u wil vir Amerika op aarde uitgevoer sal word soos dit reeds in die hemel vervolmaak is. Ek bely dat u aangesig oor die Verenigde State van Amerika sal skyn en ons sosiale vrede en ekonomiese voorspoed sal gee, veral vir die vermoeide en die armes.
Ek bely ook, God, dat elke Amerikaner se laaste dae beter sal wees as hul vorige dae. Laat dit vir ons wees volgens U Woord.
Versamel die Republikeine, die Demokrate en die onafhanklikes rondom u algemene belang, sodat Amerika werklik een volk onder God sal word, ondeelbaar, met vryheid, geregtigheid en gelyke geleenthede vir almal, insluitend die minste, die laaste en die verlorenes.
Seën elke verkose amptenaar nou. God, ek verklaar U seën oor ons president, George W. Bush. Seën hom, sy familie en sy administrasie. Ek verklaar weereens dat geen wapen wat teen hulle gevorm word, sal floreer nie.
God, vergewe ons dat ons so verstrik geraak het in die klein partydige politiek dat ons u heerlikheid mis en ons doel blokkeer. Verlos ons van die bose, van die kwaad self en van die blote voorkoms van die kwaad.
Gee ons skoon harte, sodat ons skoon agendas, skoon prioriteite en programme en selfs skoon finansiële state kan hê.
Aan U, o God, die Een wat altyd was en altyd sal wees, die Koning van die konings en die ware magsmakelaar, ons verheerlik en eer U.
Met respek vir persone van alle gelowe, bid ek hierdie gebed nederig in die naam van Jesus Christus. Amen.

Inwydingsgebedsdiens Washington National Cathedral 21 Januarie 2005

President Bush het sy eerste amptelike dag van sy tweede termyn geopen met 'n gebedsdiens in die Washington National Cathedral, volgens die tradisie wat deur Amerika se eerste president gestel is.
Meer as 3200 genooide familielede, hooggeplaastes, administratiewe amptenare en ander gaste het gebede, hulde en seëninge van dosyne geestelikes uit verskillende gelowe en denominasies gehoor.
Geskeduleer vir die gebedsdiens was:
Die regte dominee John Bryson Chane, biskop van Washington
Die regte dominee A. Theodore Eastman, predikant van die Washington National Cathedral
Eerwaarde Mark Craig, Dallas, Texas
Eerwaarde Billy Graham, Charlotte, Noord -Carolina
Rabbi Morton Yolkut, Philadelphia, Pennsylvania
Biskop G. E. Patterson, Memphis, Tennesee
Eerwaarde Luis Cortes, Jr., Philadelphia, Pennsylvania
Die Metropolitan Herman Aartsbiskop van Washington en Metropolitan van alle Amerika en Kanada Ortodokse Kerk van Amerika, Syosset, New York
Sy Eminence William Cardinal Keeler, Baltimore, Maryland
Imam Yahya Hendi Moslem -kapelaan, Georgetown Universiteit, Washington, DC (volgens 'n woordvoerder nie deelgeneem soos geskeduleer nie)
Sy Eminence Theodore kardinaal McCarrick, Washington, DC
Aartsbiskop Demetrios Primate van die Grieks -Ortodokse Kerk in Amerika Exarch of the Ecumenical Patriarchate, New York, New York
Pastoor Kirbyjon Caldwell, Houston, Texas
Eerwaarde Canon Mary Sulerud, Washington, DC
Eerwaarde Billy Graham het die openingsgebed gebid tydens die Presidensiële Inaugurele Gebedsdiens, waartydens hy gesê het dat hy glo dat God 'n hand gehad het in die herverkiesing van president Bush: “ Ons vader, ons erken u goddelike hulp by die keuse van ons nasie se leiers deur die geskiedenis heen, ” het hy gesê. “ Ons glo dat u in u voorsienigheid 'n tweede ampstermyn aan ons president toegestaan ​​het. ”
“Hulle volgende vier jaar is vir ons verborge, maar dit is nie vir u verborge nie. U ken die uitdagings en geleenthede wat hulle in die gesig staar. Gee hulle 'n helder verstand, 'n warm hart, kalmte te midde van onrus, gerusstelling in tye van moedeloosheid en u teenwoordigheid altyd. ”
Die 86-jarige Graham het oor die volgende vier jaar vir Amerika gebid: “ Hernu ons visie, herstel ons geloof en herleef ons begeerte om lief te hê en om die hele mensdom te dien. ”
Ds Mark Craig het die hoofrede by die National Prayer Service gelewer. Hy is predikant van die Highland Park United Methodist Church in Dallas, Texas, waar die president en presidentsvrou Laura Bush al meer as 10 jaar lid is. Ds Craig is deur Laura Bush uitgenooi om die hoofrede te lewer.
Ds Craig het optimisties gepraat en gebaseer op sy persoonlike ervarings. Ds Craig het opgemerk dat hy eens as 'n 17-jarige bokser van Golden Gloves in Fort Worth neergeslaan is, en gesê dat Amerikaners dieselfde veerkragtigheid na die 9/11 tragedie toon.
Ek het die selfvertroue gehad om te weet dat ek in my lewe in die steek gelaat kan word en dat ek weer kan opstaan, en ds Craig het gesê. “ Amerika kom altyd weer van die doek af. ”
“Ons is 'n deernisvolle volk en 'n liefdevolle volk, en ons is 'n sedelike volk, ” het hy gesê. “ Ons medelye is nie liberaal nie, ons medelye is nie konserwatief nie, ons deernis is nie libertarian nie. ”
Ons medelye is in die hart en siel van elke Amerikaanse burger. ”
“Hy [God] gee ons 86 400 sekondes — eendag — elke dag van ons lewens, ” het eerwaarde Craig gesê. Hy sê: spandeer dit soos jy wil, ten goede of ten kwade. Die manier waarop ons ons 86 400 sekondes bestee — hierdie skat wat God ons gegee het, bepaal eendag die kwaliteit van ons lewens. ”
“Ons is 'n volk van geloof. Ons glo dat ons in moeilike tye sal volhard. ”
Ons glo dat God ons in moeilike tye sal ophef en ons die hand sal gee wat ons nodig het om in ons lewens as individue en as 'n nasie te kan seëvier. Ons reageer altyd op die uitdaging. ”


Kyk die video: Obraćanje predsednika Republike Srbije Aleksandra Vučića građanima Brusa